Sex & The Book / ความรักแบบเศร้าโศกระหว่างการครอบงำและการหลงตัวเองในโองการของกวี Patrizia Valduga

Patrizia Valduga เกิดที่ Castelfranco Veneto ในปี 1953 และเป็นหนึ่งในกวีชาวอิตาลีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา หญิงสาวที่มีการศึกษาและสวยงามและมีเสน่ห์ที่ร่มรื่น เธอแปล Mallarmé, Céline, Valéry, Molière, Kantor, Shakespeare ในปี 1988 เขาได้ก่อตั้งนิตยสาร กวีนิพนธ์ และเป็นเวลาหนึ่งปีที่เธอเป็นผู้กำกับ เขาเปิดตัวด้วยคอลเลกชั่น ยา ในปี 1982 ตามมา - ท่ามกลางคนอื่น ๆ - โดย ที่นั่น สิ่งล่อใจ , ปวดผู้หญิง , บังสุกุล , ช่องทางที่รักษาไม่หาย , หนึ่งร้อย quatrains และเรื่องราวความรักอื่น ๆ และทรงอุทิศทั้งบทกลอนที่ไพเราะให้แก่ กลอนสุดท้าย ของสะสมนั้น หนังสือสรรเสริญ ถึง Giovanni Raboni กวีและนักวิจารณ์วรรณกรรมที่มีชื่อเสียงซึ่งเสียชีวิตในปี 2547 ซึ่ง Valduga มีส่วนเกี่ยวข้องมาตั้งแต่ปี 2524 แม้จะมีอายุต่างกันมากกว่ายี่สิบปีก็ตาม

ดู! บอกฉันขอ: มีความเมตตา ...
หรือฉันจะแขวนคุณจากเพดานด้วยแขนของคุณ
ถ่อมตนมากขึ้น: สงสาร!
ตอนนี้เลิกทำที่นี่ ฉันพูดว่า: เลิกทำ!
ที่รัก ถ้าคุณต้องการที่จะรักษาคุณต้องเรียนรู้ศิลปะแห่งการเชื่อฟัง

*

อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ ไอ้โง่ ...
หยุดรักตัวเอง รักฉัน!
คุกเข่าลงเหมือนคนที่สำนึกผิด
คุณต้องการตบอีก ... ห๊ะ?
ฉันเป็นเจ้านายของคุณ
และฉันทำได้ในสิ่งที่รักทำไม่ได้

ในคอลเลกชั่น บทเรียนแห่งความรัก (Einaudi, 2004) วัลดูกาแสดงพลวัตของความสัมพันธ์แบบซาโดมาโซคิสต์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความโหดเหี้ยมและความเป็นจริงของเนื้อหนังของความปรารถนาที่โหดเหี้ยมและหลงตัวเอง ตัวเอกเป็นชายและหญิง สองตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ ที่สลับกันไปมาตามลำดับของมาดริกาลของความสมบูรณ์แบบที่ไร้ที่ติในความตึงเครียดที่รุนแรงด้วยเนื้อหาที่ดิบและรุนแรง ตามด้วยการเคลื่อนไหวที่สาม การรักษาทฤษฎีสั้น ๆ เกี่ยวกับบทกวีแห่งความรักและ รักในบทกวี

อัตตาของบุรุษแห่งการสะสม ออกคำสั่งให้หญิงเหมือนถูกลงโทษ ด้วยความปรารถนาในอำนาจและความเพลิดเพลินในความอัปยศในตนเองที่เปราะบางของเธอ บังคับให้เธอขอความเมตตาและบูชาแทนการบูชาตัวเองราวกับพอใจ ของความสุขและอัตตาของเธอเป็นทางรอดทางเดียวที่จะรักษาเธอจากตัวเธอเอง (ลูกถ้าอยากรักษา/ต้องเรียนศิลปะการเชื่อฟัง). ด้วยความโกรธแค้นกับภาพเปลือยของคู่รัก เขาอัปยศอย่างสุดซึ้งต่อตัวตนที่เขาสร้างขึ้นด้วยภาษาของเขาอย่างอุตสาหะ นั่นคือด้วยคำพูดและด้วยบทกวีของเขา (ฉันจะแก้ไขความสวยของเธอให้เอง / [...] สาวน้อย ผู้หญิงเลวที่คล้องจอง / ผู้ยกย่องตัวเองเพื่อทำให้ตัวเองประเสริฐ). ดูเหมือนว่าผู้ชายที่ตกเป็นเหยื่อของเธอต้องการที่จะยืนยันความเหนือกว่าที่ความสามารถด้านกวีของผู้หญิงดูเหมือนจะตั้งคำถาม ตัวเธอเองต่างหากที่ต้องการความรุนแรง ตื่นเต้นกับทุกคำพูดที่เพชฌฆาตของเธอพูด (เขาไม่พลาดแม้แต่คำเดียว / และทุกอย่างที่เขาพูดทำให้ฉันตื่นเต้น ...) ถูกแบ่งออกอย่างต่อเนื่องระหว่างความสูงส่งและความอัปยศอดสู

ความรุนแรงก็กลายเป็นการปลดปล่อย มันเหมือนกับการรับรู้ช้าของตัวเอง การยกเลิกที่เกือบจะลึกลับซึ่งในที่สุดจะได้รับการพักผ่อน: ส่วนที่เหลือภายใน ... ส่วนที่เหลือนิรันดร์เธอจะบอกว่า แต่ความสงสัยยังคงมีอยู่เสมอว่าการโอบกอดด้วยความรักที่ยากลำบาก การหมดคำพูดและความปรารถนาอย่างช้าๆ เป็นมากกว่าบทเรียนเรื่องความรักที่เป็นเพียงบทเรียนในบทกวี

โดย Giuliana Altamura

ที่นี่คุณสามารถอ่านการนัดหมายก่อนหน้านี้กับคอลัมน์ Sex & The Book / Thérèse and Isabelle ความหลงใหลในเนื้อหนังและความรักต้องห้ามระหว่างการซ่อนและการรักร่วมเพศ

ดูสิ่งนี้ด้วย

แอบรักผู้ชายสองคน

ร่วมรักในน้ำ

รักครั้งแรกต้องทำยังไง ? มันเจ็บ? คำแนะนำเชิงปฏิบัติของเรา